מרדכי יונה - חוקר יהדות כורדיסתאן 
למה לא - הכרויות לקהילת נפגעי נפש בישראל

ספרים מאת מרדכי יונה

האובדים בארץ אשור

האובדים בארץ אשור
ספר שיצא לאור בשנת 1988, הסוקר בקצרה את תולדות יהודי כורדיסתאן מגלות אשור ובבל ועד לעלייה הגדולה בשנים 1950-1951, קהילות אחדות של יהודי כורדיסתאן וקהילת יהודי זאכו. הספר כולל גם תמונות אותנטיות מאורח החיים של יהודי כורדיסתאן, רשימת משפחות יהודי זאכו בציון מקום מגוריהם ומפת העיר ובסוף הספר נמצא מילון מקוצר בארמית החדשה ובעברית.



מילון ארמי-כורדי - עברי

מילון ארמי-כורדי - עברי
מילון בשני כרכים שיצא לאור בשנת 1999 וכולל: תולדות הלשון של הארמית העתיקה וגלגוליה עד הלשון הארמית החדשה השגורה בפי יהודי כורדיסתאן כיום וכן אלפי מילים וערכים בארמית-החדשה בתרגום לעברית ובלוויית מובאות ודוגמאות של פסוקים מן התנ"ך, משלים, פתגמים ואמרות חז"ל מן התלמוד וממקורות ספרותיים אחרים.



אנציקלופדיה של יהודי כורדיסתאן

אנציקלופדיה של יהודי כורדיסתאן
אנציקלופדיה על יהדות כורדיסתאן: העיראקית, האיראנית, התורכית, הסורית האזרביג'אנית ואנשי נשדידן, שיצאה לאור בסוף חודש מאי 2003 בשלושה כרכים, כ- 1500 עמודים, האנציקלופדיה כוללת 13 פרקים: תולדות העם הכורדי ומאבקו לעצמאות מדינית, תולדות היהודים מגלויות אשור ובבל, קהילות יהודי כורדיסתאן מוסדותיהן ופרנסיהן, זיקה וקשר לארץ-ישראל במשך כל תקופת שהותם בגולה, שפתם שנשתמרה אלפי שנים, חיי היום יום במשפחה ובחברה, המנהגים והטכסים במחזור החיים ומחזור השנה, אמונות-עם, החינוך, היצירה הספרותית, עיסוקיהם במסחר ומלאכה, הלבוש, המאכלים, העלייה לישראל, החיים במעברות ותקופת הצנע בראשית דרכם בארץ ועוד...האנציקלופדיה כוללת גם ביוגרפיות, אילנות יוחסין ותצלומיהם של דמויות ואישים מקרב יהודי כורדיסתאן שמילאו תפקידים ציבוריים וראשי משפחות



אתר זה נבנה בסיוע צוות "אתר הברכות הישראלי"